« laisser tomber une bombe linguistique »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Faire une remarque ou une observation surprise et inattendue.

Exemple

Lors de la réunion, il a laissé tomber une bombe linguistique en déclarant que le projet allait être annulé.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to drop a linguistic bombshell

Espagnol 🇪🇸 echar un bombazo lingüístico

Allemand 🇩🇪 eine linguistische Bombe abwerfen

Italien 🇮🇹 lasciare cadere una bomba linguistica

Russe 🇷🇺 опустить языковую бомбу