« la langue est trompeuse »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

Les paroles peuvent masquer la vérité.

Exemple

La langue est trompeuse, il faut écouter le sens derrière les mots pour comprendre réellement.

🏛️ Origine

Du domaine de l'éthique où 'la langue est trompeuse' signifie que les paroles peuvent être mensongères ou déformées.

Traductions

Anglais 🇬🇧 words can be deceiving

Espagnol 🇪🇸 las palabras pueden engañar

Allemand 🇩🇪 Worte können täuschend sein

Italien 🇮🇹 le parole possono ingannare