« justifier les moyens par les résultats »

C1 — Autonome 💬 familier

Explication

Justifiez vos méthodes en montrant les résultats positifs.

Exemple

Le manager a justifié les moyens par les résultats pour défendre sa stratégie.

🏛️ Origine

De l'éthique professionnelle, où il s'agit de démontrer la pertinence des moyens employés.

Traductions

Anglais 🇬🇧 justify the means by the ends

Espagnol 🇪🇸 justificar los medios por los fines

Allemand 🇩🇪 die Mittel durch die Ziele rechtfertigen

Italien 🇮🇹 giustificare i mezzi con gli scopi