« justifier les moyens par les fins »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

Justifier des méthodes ou des actions en fonction de leurs objectifs.

Exemple

Le directeur a voulu justifier les moyens par les fins pour expliquer la nouvelle politique d'entreprise.

🏛️ Origine

Expression issue du monde du commerce et de l'économie.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to justify the means by the ends

Espagnol 🇪🇸 justificar los medios por los fines

Allemand 🇩🇪 die Mittel durch die Ziele rechtfertigen

Italien 🇮🇹 giustificare i mezzi per gli scopi