← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« jurer sur le portefeuille »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Prononcer un serment ou une promesse solennelle.

Exemple

Il a juré sur le portefeuille qu'il était prêt à tout pour sauver son entreprise.

🏛️ Origine

Notion de sacre et de serment

Traductions
Anglais 🇬🇧 to swear on the Bible
Espagnol 🇪🇸 jurar por la Biblia
Allemand 🇩🇪 scheinein auf die Bibel
Italien 🇮🇹 giurare sulla Bibbia
Russe 🇷🇺 проклясть на Библию