« joindre le bon côté »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

S'adapter ou se conformer à une situation.

Exemple

Après son erreur, il a fallu qu'il joigne le bon côté et reconnaisse ses fautes.

🏛️ Origine

Étymologiquement liée au fait de choisir le bon côté d'un objet pour s'adapter.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to come to terms with

Espagnol 🇪🇸 adaptarse a la situación

Allemand 🇩🇪 sich anpassen

Italien 🇮🇹 adattarsi alla situazione