« jeter un regard dans le vide »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

S'attarder ou se laisser distraire par quelque chose qui n'a pas d'importance.

Exemple

Je suis en train de jeter un regard dans le vide, car je ne vois pas pourquoi nous devons nous soucier de cela.

🏛️ Origine

Notion de distraction et de perdre son temps

Traductions

Anglais 🇬🇧 to gaze into the void

Espagnol 🇪🇸 mirar al vacío

Allemand 🇩🇪 in den leer sitzen

Italien 🇮🇹 guardare nel vuoto

Russe 🇷🇺 смотреть в пустоту