« jeter un coup d'arrêt à quelque chose »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant

Explication

Stopper ou arrêter quelque chose.

Exemple

La nouvelle loi a jeté un coup d'arrêt au commerce illégal.

🏛️ Origine

De l'action de frapper avec une barre pour stopper quelque chose.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to put the brakes on something

Espagnol 🇪🇸 parar algo a golpe de palo

Allemand 🇩🇪 etwas stoppen

Italien 🇮🇹 mettere i freni a qualcosa