« jeter son défi »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Accepter un défis ou un challenge.

Exemple

Après avoir vu le challenge, il a jeté son défi et accepté de participer à la compétition

🏛️ Origine

De l'idée que l'on accepte un défi comme si c'était une épreuve à accomplir

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take the gauntlet

Espagnol 🇪🇸 tomar el desafío

Allemand 🇩🇪 den Herausforderung annehmen

Italien 🇮🇹 accettare la sfida

Russe 🇷🇺 принять вызов