← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« jeter le seme de discorde »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Causer une division ou un désaccord entre des personnes.

Exemple

Ses paroles ont jété le seme de discorde entre les collègues, qui sont maintenant ennemis jurés.

🏛️ Origine

Notion de semence et de germination

Traductions
Anglais 🇬🇧 to sow discord
Espagnol 🇪🇸 sembrar la discordia
Allemand 🇩🇪 Unfrieden säen
Italien 🇮🇹 seminali discordia
Russe 🇷🇺 сеять разнобай