« jeter le foudre sur quelqu'un »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Critiquer ou blâmersomeone avec violence et indignation.

Exemple

Lorsque je lui ai dit la vérité, il a jété le foudre sur moi.

Traductions

Anglais 🇬🇧 lash out at someone

Espagnol 🇪🇸 inflamar contra alguien

Allemand 🇩🇪 jemandem die Schuld geben

Italien 🇮🇹 incolpare qualcuno

Russe 🇷🇺 нападать на кого-то