← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« j'en ai marre »

A2 — Élémentaire 🔥 argot
Explication

S'être lassé ou fatigué de quelque chose.

Exemple

J'en ai vraiment marre de faire des courses tous les week-ends.

🏛️ Origine

De l'expression 'en avoir marre', qui signifie être épuisé.

Traductions
Anglais 🇬🇧 I'm fed up with
Espagnol 🇪🇸 ya no aguanto
Allemand 🇩🇪 ich hab's satt
Italien 🇮🇹 ne posso più
Russe 🇷🇺 у меня хватит