« j'ai le souffle court »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

S'épuiser rapidement, être épuisé.

Exemple

Depuis que j'ai commencé ce travail intense, j'ai vraiment le souffle court.

🏛️ Origine

De l'expression 'avoir le souffle court', qui signifie avoir du mal à respirer.

Traductions

Anglais 🇬🇧 I'm worn out

Espagnol 🇪🇸 ya estoy agotado

Allemand 🇩🇪 ich bin am Ende

Italien 🇮🇹 sono stanco

Russe 🇷🇺 я измучен