← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Maison et famille

« il y a quelqu'un qui tient lieu de père/mère »

C1 — Autonome 💬 familier
Explication

Il y a quelqu'un qui remplace les parents.

Exemple

Mon oncle est comme un père pour moi, il m'a élevé à partir de l'âge de 10 ans.

Traductions
Anglais 🇬🇧 there is someone who takes the place of a parent
Espagnol 🇪🇸 hay alguien que ocupe el lugar de un padre/madre
Allemand 🇩🇪 es gibt jemanden der an die Stelle eines Elternteils tritt
Italien 🇮🇹 c'è qualcuno che prende il posto di un genitore