« il y a ien qui s'arrête à personne »

B2 — Avancé 🔥 argot

Explication

Se sentir comme si on était invinciblement déterminé.

Exemple

Depuis qu'il a décidé de réaliser son rêve, il y a ien qui s'arrête à personne.

🏛️ Origine

Du fait d'avoir l'impression que rien ne peut arrêter notre énergie (ien) comme au Moyen Âge.

Traductions

Anglais 🇬🇧 nothing can stop me

Espagnol 🇪🇸 nadie puede detenerme

Allemand 🇩🇪 niemand kann mich aufhalten

Italien 🇮🇹 nessuno può fermarmi

Russe 🇷🇺 никто не может остановить меня