« il y a de l'orage en perspective »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Il y a des signes d'une tempête imminente.

Exemple

Les habitants ont constaté qu'il y avait de l'orage en perspective au ciel.

🏛️ Origine

De la conviction que les nuages avant-coureux prédisent une tempête.

Traductions

Anglais 🇬🇧 there's a storm brewing

Espagnol 🇪🇸 hay una tormenta en ciernes

Allemand 🇩🇪 ein Sturm kömmt auf

Italien 🇮🇹 c'è una tempesta in arrivo