← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Chance et hasard

« il ne faut pas se laisser aller à l'improvisation »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Il est important de planifier soigneusement pour éviter les erreurs.

Exemple

En prenant cette décision sans réfléchir, je me suis laissé aller à l'improvisation et maintenant tout se complique.

🏛️ Origine

Proverbe qui évoque le danger de laisser les choses se développer sans contrôle.

Traductions
Anglais 🇬🇧 don't let things slide
Espagnol 🇪🇸 no dejar que las cosas fluyan
Allemand 🇩🇪 man sollte nicht zu improvisieren sein
Italien 🇮🇹 non lasciarsi andare alla improvvisazione
Russe 🇷🇺 не позволяйте вещам развиваться по своему желанию