← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« il fait une chaleur d'enfer »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

Faire un temps très chaud et étouffant.

Exemple

J'ai pris de l'eau froide, car il faisait une chaleur d'enfer hier soir.

Traductions
Anglais 🇬🇧 it's sweltering
Espagnol 🇪🇸 hace un calor infernal
Allemand 🇩🇪 es ist eine Hölle
Italien 🇮🇹 fa caldo come l'inferno
Russe 🇷🇺 сильно жарко