« il fait long feu »

C1 — Autonome 🗣️ courant

Explication

Prendre du temps pour arriver ou se produire.

Exemple

Le train faisait long feu et nous sommes arrivés juste à temps pour le départ.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take a long time to arrive or happen

Espagnol 🇪🇸 tomar tiempo para llegar o suceder

Allemand 🇩🇪 langsam einlaufen

Italien 🇮🇹 impiegarsi a lungo per arrivare o accadere

Russe 🇷🇺 затягиваться на долго