← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nature et météo

« il fait des iroies »

A2 — Élémentaire 🔥 argot
Explication

Il fait très froid.

Exemple

Hier soir, il faisait des iroies dans le parc et j'ai pris peur d'y aller.

🏛️ Origine

Du fait que l'hiver (iroie) est un temps froid en France.

Traductions
Anglais 🇬🇧 it's freezing
Espagnol 🇪🇸 hace mucho frío
Allemand 🇩🇪 es ist eiskalt
Italien 🇮🇹 è ghiaccio
Russe 🇷🇺 сильно холодно