« il est impossible de prendre la rue sans faire des détours »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Il y a souvent des obstacles à franchir pour atteindre un objectif.

Exemple

Je sais qu'il est impossible de prendre la rue sans faire des détours, mais je suis prêt à trouver un chemin alternatif pour réussir ce projet.

Traductions

Anglais 🇬🇧 it's impossible to take the straight road without taking detours

Espagnol 🇪🇸 no es posible tomar el camino recto sin hacer desvíos

Allemand 🇩🇪 man kann den geraden Weg nicht nehmen ohne Umwege zu machen

Italien 🇮🇹 non è possibile prendere la strada retta senza fare deviazioni