← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · École et apprentissage

« hurler aux étoiles »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

S'efforcer de faire quelque chose qui est considéré comme impossible.

Exemple

Je vais hurler aux étoiles pour réussir à finir mon projet d'une heure.

🏛️ Origine

Expression provenant du fait que les étudiants peuvent souvent s'efforcer de faire des choses impossibles.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to reach for the stars
Espagnol 🇪🇸 llegar a lo imposible
Allemand 🇩🇪 sich bemühen, was unmöglich zu erreichen
Italien 🇮🇹 tentare l'impossibile
Russe 🇷🇺 пытаться достичь чего-то невозможного