← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Animaux

« humer une tasse de thé avec quelqu'un »

B1 — Intermédiaire 🔥 argot
Explication

Passer du temps amical en discutant.

Exemple

Nous avons humé une tasse de thé avec nos amis pour célébrer son anniversaire.

🏛️ Origine

Du fait que les animaux aiment partager leur nourriture.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a cup of tea with someone
Espagnol 🇪🇸 tomar el té con alguien
Allemand 🇩🇪 Kaffee trinken mit jemandem
Italien 🇮🇹 fare un tè con qualcuno
Russe 🇷🇺 пить чай с кем-то