« hésiter entre deux temps »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

S'interroger sur le choix entre deux options ou deux possibilités.

Exemple

Je hésite entre deux temps pour aller à la réunion, mais je vais finalement choisir l'un.

🏛️ Origine

Expression qui décrit le fait de hésiter entre deux choix.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to hesitate between two times

Espagnol 🇪🇸 dudar entre dos opciones

Allemand 🇩🇪 zwischen zwei Möglichkeiten hin und her überlegen

Italien 🇮🇹 esitare tra due alternative

Russe 🇷🇺 сомневаться между двумя вариантами