« hésiter à prendre un engagement »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

Pouvoir ou vouloir accepter une proposition, mais n'y souscrire pas complètement.

Exemple

Je suis prêt à aider, mais j'hésite à prendre un engagement pour un an.

🏛️ Origine

Du fait que l'on peut hésiter à s'engager pleinement

Traductions

Anglais 🇬🇧 to hesitate to commit

Espagnol 🇪🇸 hesitar a comprometerse

Allemand 🇩🇪 zögern, sich zu verpflichten

Italien 🇮🇹 esitare a impegnarsi

Russe 🇷🇺 сомневаться в привязке