« hésiter à parler »

C2 — Maîtrise 🗣️ courant

Explication

Craindre de dire quelque chose qui pourrait nuire ou embarrasser quelqu'un.

Exemple

Je suis si conscient que j'ai hésité à parler à mon frère de son problème.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to hesitate to speak

Espagnol 🇪🇸 ponerse en guardia para hablar

Allemand 🇩🇪 sich zu besinnen, bevor man spricht

Italien 🇮🇹 esitare a parlare

Russe 🇷🇺 задумываться перед тем, как говорить