« hériter de la lune »

A2 — Élémentaire 🔥 argot

Explication

Ne rien hériter, c'est-à-dire être sans succession ni bien.

Exemple

Après la mort de son père, il a hérité de la lune, car il n'avait pas d'autres biens à partager.

🏛️ Origine

Du fait que la lune est considérée comme un bien impossible à transmettre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to inherit the moon

Espagnol 🇪🇸 heredar la luna

Allemand 🇩🇪 den Mond geerben

Italien 🇮🇹 eredere il mese lunare

Russe 🇷🇺 наследовать луну