« hériter de la dentelle »

B1 — Intermédiaire 💬 familier

Explication

Apprendre à faire quelque chose par héritage ou par exemple.

Exemple

Il a hérité de la dentelle de son père, qui était un excellent pianiste.

🏛️ Origine

Du fait que les enfants apprennent les métiers de leurs parents.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to inherit a skill

Espagnol 🇪🇸 heredar un talento

Allemand 🇩🇪 eine Fähigkeit von Vater zu Sohn erlernen

Italien 🇮🇹 ereditare un talento

Russe 🇷🇺 наследовать навык