« hauler dans les cordes »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

S'efforcer de faire du monde artistique ou culturel.

Exemple

L'artiste s'est efforcé de hauer dans les cordes pour créer une nouvelle œuvre.

🏛️ Origine

Expression issue du monde des arts et de la littérature

Traductions

Anglais 🇬🇧 to pull out all the stops

Espagnol 🇪🇸 sacudir los trapos

Allemand 🇩🇪 alles an den Nagel hängen

Italien 🇮🇹 stendere la voce