← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Politique et société

« hâte les choses »

A2 — Élémentaire 💬 familier
Explication

Accélérer le rythme d'une situation ou d'un processus.

Exemple

Il hâte vraiment les choses, nous devons trouver une solution rapidement.

🏛️ Origine

Du verbe hâter (accélérer) et l'idée de pression.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to speed things up
Espagnol 🇪🇸 acelerar las cosas
Allemand 🇩🇪 die Dinge beschleunigen
Italien 🇮🇹 accelerare i processi
Russe 🇷🇺 ускорить процесс