← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Arts et culture

« hâte le pas »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Faire du temps pour que les choses se passent comme prévu.

Exemple

Il a décidé de hâter le pas et de prendre son temps pour réfléchir à la situation.

🏛️ Origine

Expression issue du monde des sports

Traductions
Anglais 🇬🇧 to pace oneself
Espagnol 🇪🇸 pacerse
Allemand 🇩🇪 sich selbst ein Tempo setzen
Italien 🇮🇹 tanto tempo