← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argot et familier

« hâcher »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Faire des pauses ou prendre du temps pour se reposer.

Exemple

Il a hâché pendant une heure avant de continuer son trajet.

🏛️ Origine

Du fait que les chevaux hâchent (se reposent) lorsqu'ils sont fatigués.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take a break
Espagnol 🇪🇸 tomar un descans
Allemand 🇩🇪 sich ausruhen
Italien 🇮🇹 prendere una pausa
Russe 🇷🇺 принять перерыв