« grinder à petit feu »

C2 — Maîtrise 💬 familier

Explication

Faire progresser lentement et méthodiquement un processus ou une réforme.

Exemple

La loi a été grindée à petit feu pour résoudre les problèmes de corruption au sein du gouvernement.

Traductions

Anglais 🇬🇧 grind at a slow pace

Espagnol 🇪🇸 grindear a pequeña velocidad

Allemand 🇩🇪 schröpfen langsam

Italien 🇮🇹 macinare a piccole velocità

Russe 🇷🇺 мельчить медленно