← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Animaux

« grimper les murs »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Essayer de tout faire pour réussir, même si cela signifie accepter des risques.

Exemple

Il grimpe les murs pour obtenir ce poste hautement convoité.

🏛️ Origine

D'une expression qui décrit l'effort maximum pour atteindre un but.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to climb the walls
Espagnol 🇪🇸 trepar las paredes
Allemand 🇩🇪 die Wände hochklettern
Italien 🇮🇹 scalare le mura
Russe 🇷🇺 скалить стены