← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Langage et parole

« grecque à tout prix »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Être déterminé à obtenir quelque chose, même si cela signifie faire des sacrifices.

Exemple

Il est grecque à tout prix pour être le premier de sa classe.

🏛️ Origine

Du fait que les Grecs aimaient à se donner l'air sérieux et important

Traductions
Anglais 🇬🇧 to stop at nothing
Espagnol 🇪🇸 luchar con uñas y dientes
Allemand 🇩🇪 um jeden Preis
Italien 🇮🇹 fino a perdere l'ultima briciola