« greciser le fromage »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Préparer ou mélanger des ingrédients pour obtenir un résultat déterminé.

Exemple

Pour faire ce plat, il faut greciser le fromage avec la crème et les herbes avant de l'accomplir.

🏛️ Origine

De l'idée que le grecage est une technique de transformation du fromage en fromage frais.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to prepare or mix ingredients to achieve a certain result

Espagnol 🇪🇸 preparar o mezclar ingredientes para obtener un resultado determinado

Allemand 🇩🇪 Zutaten vorbereiten oder mengen, um ein bestimmtes Ergebnis zu erzielen

Italien 🇮🇹 preparare o mescolare gli ingredienti per ottenere un certo risultato

Russe 🇷🇺 предварительно подготовить или смесить ингредиенты для достижения определенного результата