← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« générer la confiance culinaire »

C1 — Autonome 🔥 argot
Explication

Créer une ambiance ou un environnement favorable à la cuisine.

Exemple

La chaleur et l'odeur du pain frais génèrent la confiance culinaire dans mon petit restaurant.

🏛️ Origine

De l'idée que les odeurs de cuisine peuvent créer une atmosphère agréable.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to create a culinary-friendly atmosphere
Espagnol 🇪🇸 crear un ambiente culinario favorable
Allemand 🇩🇪 eine kulinarische Atmosphäre schaffen
Italien 🇮🇹 creare un'atmosfera culinaria favorevole
Russe 🇷🇺 создавать благоприятную атмосферу для кулинарии