« générer de la fièvre »

C2 — Maîtrise 📖 soutenu

Explication

Créer un enthousiasme ou une excitation, souvent dans le contexte d'une action collective.

Exemple

Le concert a généré de la fièvre parmi le public présent au festival.

🏛️ Origine

De l'expression médicale pour décrire la montée du taux de fièvre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to generate a fever

Espagnol 🇪🇸 generar fiebre

Allemand 🇩🇪 Eine Begeisterung erzeugen

Italien 🇮🇹 generare una febbre

Russe 🇷🇺 создавать лихорадку