← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argot et familier

« générateur de problèmes »

A2 — Élémentaire 💬 familier
Explication

Personne qui cause des difficultés pour les autres.

Exemple

Mon frère est vraiment un générateur de problèmes, il ne pense qu'à lui-même.

🏛️ Origine

Du fait que cette personne crée des problèmes pour les autres.

Traductions
Anglais 🇬🇧 a troublemaker
Espagnol 🇪🇸 un molesto
Allemand 🇩🇪 ein Schwieger
Italien 🇮🇹 un problema costante
Russe 🇷🇺 раздражающий человек
Japonais 🇯🇵 問題の多い人