« garnir les murs »

C1 — Autonome 🔥 argot

Explication

Se préparer à faire face à une situation difficile.

Exemple

Avant de partir en mission, ils ont garnir les murs.

🏛️ Origine

Expression issue du monde rural, où 'garnir les murs' signifie fortifier les murs.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to prepare for a tough situation

Espagnol 🇪🇸 prepararse para una situación difícil

Allemand 🇩🇪 sich auf eine schwere Situation vorbereiten

Italien 🇮🇹 prepararsi per un'eventualità difficile

Russe 🇷🇺 подготовиться к сложной ситуации