← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« garder son jus »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Se sentir énergique et dynamique.

Exemple

Après avoir pris ce café, il a gardé son jus et s'est senti prêt pour la journée.

🏛️ Origine

Du latin 'juvare', aider, soutenir.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel energized
Espagnol 🇪🇸 sentirse con energía
Allemand 🇩🇪 sich energisch fühlen
Italien 🇮🇹 sentirsi in forma
Russe 🇷🇺 чувствовать себя энергичным