← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Argent et travail

« gagner son pain quotidien »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Travailler pour gagner sa vie et assurer ses besoins.

Exemple

Il a tout quitté pour essayer de gagner son pain quotidien dans une autre ville.

🏛️ Origine

Exprime l'idée que l'homme doit se battre pour survivre.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to make a living
Espagnol 🇪🇸 ganar el pan de cada día
Allemand 🇩🇪 sein täglich Brot verdienen
Italien 🇮🇹 guadagnare il pane quotidiano
Russe 🇷🇺 завоевывать свой хлеб насущный