← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« fuir le temps »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Essayez de fuir l'effet du temps sur soi.

Exemple

Les gens qui fuisent le temps cherchent à rester jeunes éternellement.

🏛️ Origine

Expression qui décrit l'idée d'éviter l'impact du temps sur la vie.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to try to outrun time
Espagnol 🇪🇸 intentar escapar al tiempo
Allemand 🇩🇪 den Zeit ausweichen wollen
Italien 🇮🇹 tentare di sfuggire al tempo