« fuir le sable »

C1 — Autonome 📖 soutenu

Explication

Se laisser aller et ne pas se soucier de ce que les autres pensent.

Exemple

Après avoir parlé avec mon ami, j'ai fuir le sable et me suis senti libéré.

🏛️ Origine

De l'argot des années 1960.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to let it go

Espagnol 🇪🇸 dejarse llevar

Allemand 🇩🇪 lassen loslassen

Italien 🇮🇹 lasciarsi andare