← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« franchir la ligne »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu
Explication

Passer à l'action, commencer une nouvelle phase.

Exemple

Après des mois de préparation, nous allons franchir la ligne et lancer le projet.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to take the plunge
Espagnol 🇪🇸 tomar el plato
Allemand 🇩🇪 ins Auge springen
Italien 🇮🇹 prendere il salto
Russe 🇷🇺 принять риск