← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Expressions régionales

« foutre des ténèbres »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Dire ou faire quelque chose de très éloigné de la vérité.

Exemple

Il a foutre des ténèbres sur son passé pour ne pas se faire avoir.

🏛️ Origine

Foutre, c'est-à-dire jeter ou lancer

Traductions
Anglais 🇬🇧 to spin a yarn
Espagnol 🇪🇸 tejer una historia
Allemand 🇩🇪 eine Geschichte spinnen
Italien 🇮🇹 tessere una storia
Russe 🇷🇺 плести историю