← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« forcer la fronde »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Se tenir éloigné et indépendant de tout.

Exemple

Il a forcé la fronde en se retrouvant à la rue après avoir perdu son travail.

🏛️ Origine

Du concept de fronde en botanique pour expliquer certaines formes de feuillage.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to go it alone
Espagnol 🇪🇸 ir solo
Allemand 🇩🇪 sich selbst überlassen
Italien 🇮🇹 andare da sé
Russe 🇷🇺 идти своим путём