← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Couleurs et sens

« fonder sur un pieu »

C1 — Autonome 📖 soutenu
Explication

Se baser sur des principes ou des valeurs solides et solides.

Exemple

Il a fondé son éthique sur un pieu, il est donc fier de ses choix.

🏛️ Origine

Du fait d'avoir une base solide (pieu) pour se tenir debout.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to build on a solid foundation
Espagnol 🇪🇸 basar en una base sólida
Allemand 🇩🇪 auf einer soliden Grundlage aufbauen
Italien 🇮🇹 costruire su una solida fondazione
Russe 🇷🇺 строить на устойчивой основе