← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Nourriture et cuisine

« fendre en quarte »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

S'approcher de quelqu'un pour parler ou partager un repas.

Exemple

Je vais fendre en quarte avec mes amis au café.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to join a table
Espagnol 🇪🇸 sentarse con alguien
Allemand 🇩🇪 sich zu jemandem setzen
Italien 🇮🇹 sedersi con qualcuno