← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« faire une tête d'obus »

B1 — Intermédiaire 💬 familier
Explication

Se sentir épuisé, fatigué.

Exemple

Après cette nuit sans sommeil, je fais vraiment une tête d'obus.

🏛️ Origine

Du type d'obus qui explose bruyamment.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel wiped out
Espagnol 🇪🇸 estar exhausto
Allemand 🇩🇪 erschöpft sein
Italien 🇮🇹 essere distrutto
Russe 🇷🇺 быть измученным